Datenschutzerklärung

Hier steht, welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen, wofür ich sie nutze und welche Rechte Sie haben.

Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät – außer Sie schalten die Statistik für Ihren Browser selbst aus (siehe unten).
Es gibt keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste von Dritten. Die Schriften liegen auf dem eigenen Server.
Was Sie mir über das Kontaktformular schreiben, nutze ich nur, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Verantwortlicher

Sebastian Valenzuela
Molthanstraße 6
30169 Hannover
Deutschland

Hosting und Server-Protokolle

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, betrieben. Die Server-Funktionen (zum Beispiel das Kontaktformular) laufen in Frankfurt am Main; die Seiten selbst werden über das weltweite Netz von Vercel ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Website auszuliefern, stabil zu betreiben und vor Angriffen zu schützen. Die Protokolle, die ich bei Vercel einsehen kann, werden nach einem Tag automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse ist eine sichere und funktionierende Website. Vercel hat seinen Sitz in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, unter dem Vercel zertifiziert ist. Die Verbindung zu dieser Website ist per HTTPS verschlüsselt.

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie mir über das Formular schreiben, verarbeite ich Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht sowie – wenn Sie sie angeben – Firma, Telefonnummer, Thema und Ihren Rückrufwunsch. Ich nutze diese Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (mein berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten). Für E-Mails, die Sie mir direkt schreiben, gilt dasselbe. Ihre Angaben sind freiwillig; ohne Name, E-Mail-Adresse und Nachricht kann ich Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten.

Damit keine Anfrage verloren geht, wird sie in einer Datenbank beim Anbieter Neon gespeichert (Databricks, Inc., USA, Muttergesellschaft der Neon, LLC; Speicherort Frankfurt am Main) und per E-Mail an mich weitergeleitet. Sie erhalten eine automatische Eingangsbestätigung, die Ihre Nachricht nicht wiederholt. Meine E-Mails laufen über Zoho Mail (Zoho Corporation, 4141 Hacienda Drive, Pleasanton, CA 94588, USA). Mit beiden Anbietern besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung; die Übermittlung in die USA ist durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert.

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Anfragen enthält das Formular ein unsichtbares Feld und eine Zeitprüfung. Um massenhafte Anfragen zu begrenzen, wird Ihre IP-Adresse in verschlüsselter, nicht umkehrbarer Form (als Prüfsumme, die sich täglich ändert) zusammen mit der Anfrage gespeichert und nach 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Anfragen lösche ich spätestens 24 Monate nach Eingang. Entsteht daraus ein Auftrag, bewahre ich die geschäftliche Korrespondenz so lange auf, wie es handels- und steuerrechtliche Vorschriften verlangen (in der Regel 6 bis 10 Jahre).

Besucherstatistik ohne Cookies

Um zu verstehen, welche Inhalte hilfreich sind, zähle ich Besuche selbst – ohne Cookies, ohne Speicherung auf Ihrem Gerät und ohne Dienste Dritter. Erfasst werden:

die aufgerufene Seite und die Sprache,
die Herkunft des Besuchs: der Name der verweisenden Website (ohne genaue Adresse) oder eine Kampagnen-Kennung im Link,
welche Abschnitte der Seite erreicht und welche Buttons, Themen und Links angeklickt wurden,
ob das Kontaktformular begonnen und abgeschickt wurde (ohne Inhalte),
die Geräteart (Handy, Tablet oder Computer) und das Land, das Vercel aus der IP-Adresse ableitet.

Ihre IP-Adresse und die Kennung Ihres Browsers speichere ich dabei nicht. Die Ereignisse eines Seitenaufrufs sind über eine Zufallszahl verbunden, die nur existiert, solange die Seite geöffnet ist – ein späterer Besuch lässt sich damit nicht wiedererkennen. Sendet Ihr Browser das Signal „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“, wird nichts erfasst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse ist es, die Website zu verbessern. Die Daten liegen in der oben genannten Datenbank und werden nach 14 Monaten gelöscht.

Möchten Sie auch so nicht gezählt werden, können Sie die Statistik für diesen Browser hier ausschalten. Dafür – und nur dafür – speichert Ihr Browser einen kleinen Merker im lokalen Speicher (kein Cookie), den nur diese Website lesen kann.

Schriften

Die Schriften dieser Website werden vom eigenen Server geladen. Es besteht dabei keine Verbindung zu Google oder anderen Schriften-Anbietern.

Links zu anderen Websites

Diese Website verlinkt auf andere Angebote, etwa mein Profil bei freelancermap oder die Demo des Bautagebuchs. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; dort gilt dessen Datenschutzerklärung.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Soweit ich Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeite, können Sie dem aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine E-Mail an sebastian.valenzuela@s-vlz.com genügt.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist die oder der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

Stand: Oktober 2026